Unable to return home to attend Grandma’s funeral because of immigration bureaucracy, a young Singaporean girl new to America searches for Grandma’s reincarnation in a pet store turtle. (AFI Fest)