The New Friend (S02E06)

Evie's stepmom, Lucia, tries to take her back. The Hunters try to track down info on Lucia and visit Evie's old neighborhood, where they meet tech-loving, Jennie. She provides footage that gives them their next clue. (Paramount+)