Recent diary (21)
Kórejské príslovia
Nedalo mi sem nedať podaktoré trefné kórejské príslovia:
Ak chceš poznať novinky z mesta, choď na vidiek.
Dobrák nezbohatne.
Leňoch sa potí pri jedle a mrzne pri práci.
Neteš sa z ryby v rieke, ale z ryby v ruke.
Sekera nezatne do svojho poriska.
Správa sa ako myš pred kocúrom.
Studená ryža a studený čaj sú znesiteľné. Neznesiteľný je studený pohľad a studené slovo.
Studňu k ústam nepodvihneš.
Vo vysokých horách sú najkrajšie údolia.
Zvada ženy s mužom je ako voda rozrezaná nožom.