Canada,
1999
Cast
Claude Lemieux
Canada
Best series:
Omerta, la loi du silence (1996) (series)
Omertà II - La loi du silence (1997) (series)
![Pier Paquette](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/095/166095335_e857a4.png)
Pier Paquette
Best series:
Un gars, une fille (1999) (series)
Tripping the Rift (2004) (series)
Caillou (1997) (series)
![Lise Roy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/439/166439441_b6b3df.jpg)
Denis Michaud
Best series:
Jalna (1994) (series)
Julie Burroughs
Best series:
The Country Mouse and the City Mouse Adventures (1998) (series)